Star Trek: Enterprise: The Full Journey

Audioformate Extras Besetzung

Herkunftsland:  USA Jahr: 2001 Regie: James L. Conway, Allan Kroeker, David Livingston, Mike Vejar, LeVar Burton, Roxann Dawson, Terry Windell, Robert Duncan McNeill, Winrich Kolbe, James A. Contner, Les Landau, Rob Hedden, James Whitmore, Jr., Jim Charleston, Patrick Norris, David Straiton, Michael Dorn, Michael Grossman, David Barrett, Marvin V. Rush Freigabe: EAN, Land, Regionalcode: 5-051368-263731 Laufzeit: 70:36 (4236 Min.) Verpackungstyp: Besondere Verpackung Bildformat: Color, 1.78:1 Breitbild DVD-Format: Einseitig, Einschichtig Veröffentlicht: 18. May 2015 Sammlungstyp: Besitz (#441) Status: Verfügbar Received: 15. May 2018 Gift from: Bewertung Film: Bewertung Video: Bewertung Audio: Bewertung Extras: Übersicht All four thrill-packed seasons of Star Trek™: Enterprise are yours to explore as Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) pilots the Earth's first Warp-5 capable ship, Enterprise NX-01, on a long-range mission of research and discovery beginning in the year 2150. During his command, Captain Archer and his crew will face life-threatening challenges from the Xindi, an enemy bent on annihilating humanity via a planet-destroying super weapon, and from Terra Prime, a human terrorist group – as well as a host of problems stirred up by the ever-present Romulans. From suspiciously watchful Vulcans to the mysterious Sphere-Builders, a transdimensional species, these are the adventures found in four thrilling seasons of Star Trek™: Enterprise - The Complete Series! Now, for the first time on Blu-ray™, follow Starfleet's earliest forays into deep space in breathtaking 1080p high definition picture and 5.1 sound. Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) commands the Enterprise NX-01, the first Earth-built vessel capable of breaking the Warp 5 barrier. With his trusted Chief Engineer, Charles "Trip" Tucker III (Connor Trinneer), Science Officer T'Pol (Jolene Blalock), and security expert Lt. Malcolm Reed (Dominic Keating), Capt. Archer is tasked with exploring new, unknown star systems. Propel your imagination farther and faster than before with an ever-expanding universe of captivating characters, interstellar intrigue, and adventures that will come to define the very essence of Starfleet. Episodes 01. Broken Bow 02. Fight or Flight 03. Strange New World 04. Unexpected 05. Terra Nova 06. The Andorian Incident 07. Breaking the Ice 08. Civilization 09. Fortunate Son 10. Cold Front 11. Silent Enemy 12. Dear Doctor 13. Sleeping Dogs 14. Shadows of P'Jem 15. Shuttlepod One 16. Fusion 17. Rogue Planet 18. Acquisition 19. Oasis 20. Detained 21. Vox Sola 22. Fallen Hero 23. Desert Crossing 24. Two Days and Two Nights 25. Shockwave Beginning with the resolution of season one's epic cliffhanger, experience the adventures of the Enterprise NX-01 crew as Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) and his crew explore the far reaches of space long before the United Federation of Planets was formed. The crew is tested as Chief Engineer Charles "Trip" Tucker III (Connor Trinnear) is abducted while Science Officer T-Pol (Jolene Blalock) struggles with a life-threatening disease. Witness the real first contact of Humans and Vulcans, the return of a familiar Star Trek alien, and the origins of Archer's early career – all leading up to the explosive finale. Episodes 1. Shockwave, Part II 2. Carbon Creek 3. Minefield 4. Dead Stop 5. A Night in Sickbay 6. Marauders 7. The Seventh 8. The Communicator 9. Singularity 10. Vanishing Point 11. Precious Cargo 12. The Catwalk 13. Dawn 14. Stigma 15. Cease Fire 16. Future Tense 17. Canamar 18. The Crossing 19. Judgment 20. Horizon 21. The Breach 22. Cogenitor 23. Regeneration 24. First Flight 25. Bounty After a surprise attack on Earth leaves over seven million people dead, Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) and the crew of the Enterprise swear to find those responsible – the Xindi. Taking off into the uncharted region known as the Delphic Expanse, the crew of the Enterprise must hunt down the Xindi and stop them from enacting their ultimate plan: the total destruction of humanity. Along the way, they travel to the year 2004 to prevent a bioweapon attack, fend off the mysterious Sphere-Builders, and even meet their own descendants due to a wormhole mishap – all leading up to a desperate race back to Earth to prevent its destruction. Episode List 01. The Xindi 02. Anomaly 03. Extinction 04. Rajiin 05. Impulse 06. Exile 07. The Shipment 08. Twilight 09. North Star 10. Similitude 11. Carpenter Street 12. Chosen Realm 13. Proving Ground 14. Stratagem 15. Harbinger 16. Doctor's Orders 17. Hatchery 18. Azati Prime 19. Damage 20. The Forgotten 21. E² 22. The Council 23. Countdown 24. Zero Hour In the harrowing final season of Star Trek: Enterprise, timelines collide as Captain Jonathan Archer continues to lead the exploration into the unknown, as well as rally support to form a coalition of planets in an attempt to prevent intergalactic war. In a season rife with danger and suspense, both Starfleet and the crew of the Enterprise are put to the test as they encounter genetically engineered humans, deal with an alternate "mirror" universe, and confront the extremist organization known as Terra Prime – a sinister cartel that's determined to put an end to humanity's mission of galactic exploration. Rising to the challenges facing them. Commander Tucker, Lieutenant Reed, Ensigns Sato and Mayweather, Sub-Commander T'Pol, and Dr. Phlox all come together in support of their Captain in his effort to defend the galaxy...and lay the foundation for the United Federation of Planets. Episodes 1. Storm Front 2. Storm Front, Part II 3. Home 4. Borderland 5. Cold Station 12 6. The Augments 7. The Forge 8. Awakening 9. Kir'Shara 10. Daedalus 11. Observer Effect 12. Babel One 13. United 14. The Aenar 15. Affliction 16. Divergence 17. Bound 18. In a Mirror, Darkly 19. In a Mirror, Darkly, Part II 20. Demons 21. Terra Prime 22. These Are the Voyages...	DVD-Cover
	weitere Links  • Profil-Bearbeiter  • Invelos Profil-Links  • IMDb  • Wikipedia
Genres Abenteuer Science-Fiction Fernsehen Studios Production Studios:  • CBS Studios Media Companies:  • Universal Pictures
Audioformate Englisch   DTS HD Master Audio 5.1 (Matrixed 6.1) Französisch   Dolby Digital 2-Channel Stereo Deutsch   Dolby Digital 5.1 Italienisch   Dolby Digital 5.1 Japanisch   Dolby Digital 2-Channel Stereo Spanisch   Dolby Digital 2-Channel Stereo Untertitel Dänisch Holländisch Englisch Finnisch Französisch Deutsch Italienisch Japanisch Norwegisch Spanisch Schwedisch
Discs # Beschreibung A B DS DL A DL B 1 Season One - Disc 1 2 Season One - Disc 2 3 Season One - Disc 3 4 Season One - Disc 4 5 Season One - Disc 5 6 Season One - Disc 6 7 Season Two - Disc 1 8 Season Two - Disc 2 9 Season Two - Disc 3 10 Season Two - Disc 4 11 Season Two - Disc 5 12 Season Two - Disc 6 13 Season Three - Disc 1 14 Season Three - Disc 2 15 Season Three - Disc 3 16 Season Three - Disc 4 17 Season Three - Disc 5 18 Season Three - Disc 6 19 Season Four - Disc 1 20 Season Four - Disc 2 21 Season Four - Disc 3 22 Season Four - Disc 4 23 Season Four - Disc 5 24 Season Four - Disc 6
Extras Szenenanwahl, Making Of, Kommentar, Entfernte Szenen, Outtakes
Mitarbeiter  721. Broken Bow Regie James L. Conway .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt J. P. Farrell .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Masanobu Tomita .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Christopher Haire .... Re-Recording-Mixer Richard Morrison .... Re-Recording-Mixer Douglas W. Davey .... Re-Recording-Mixer Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  003. Fight or Flight Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  004. Strange New World Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Phyllis Strong .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  005. Unexpected Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  006. Terra Nova Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Antoinette Stella .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  007. The Andorian Incident Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Fred Dekker .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Fred Dekker .... Vorlage Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  008. Breaking the Ice Regie Terry Windell .... Regisseur Autor(en) Maria Jacquemetton .... Autor André Jacquemetton .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  009. Civilization Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Phyllis Strong .... Autor Mike Sussman .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  010. Fortunate Son Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) James Duff .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  011. Cold Front Regie Robert Duncan McNeill .... Regisseur Autor(en) Stephen Beck .... Autor Tim Finch .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  012. Silent Enemy Regie Winrich Kolbe .... Regisseur Autor(en) Andre Bormanis .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  013. Dear Doctor Regie James A. Contner .... Regisseur Autor(en) Maria Jacquemetton .... Autor André Jacquemetton .... Autor Produktion Antoinette Stella .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  015. Sleeping Dogs Regie Les Landau .... Regisseur Autor(en) Fred Dekker .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  014. Shadows of P'Jem Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Phyllis Strong .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  016. Shuttlepod One Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  017. Fusion Regie Rob Hedden .... Regisseur Autor(en) Phyllis Strong .... Drehbuch Mike Sussman .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  018. Rogue Planet Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Chris Black .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  019. Acquisition Regie James Whitmore, Jr. .... Regisseur Autor(en) Maria Jacquemetton .... Drehbuch André Jacquemetton .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  020. Oasis Regie Jim Charleston .... Regisseur Autor(en) Stephen Beck .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Stephen Beck .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  021. Detained Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Phyllis Strong .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  022. Vox Sola Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Fred Dekker .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Fred Dekker .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  023. Fallen Hero Regie Patrick Norris .... Regisseur Autor(en) Alan Cross .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Chris Black .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  024. Desert Crossing Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage André Bormanis .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  025. Two Days and Two Night Regie Michael Dorn .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  026. Shockwave Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Chris Black .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  028. Shockwave, Part II Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  027. Carbon Creek Regie James Contner .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Dan O'Shannon .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  029. Minefield Regie James Contner .... Regisseur Autor(en) John Shiban .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  031. Dead Stop Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Phyllis Strong .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  030. A Night in Sickbay Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  032. Marauders Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) David Wilcox .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  033. The Seventh Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  034. The Communicator Regie James Contner .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  035. Singularity Regie Patrick Norris .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  036. Vanishing Point Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  037. Precious Cargo Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) David A. Goodman .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  038. The Catwalk Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Phyllis Strong .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  039. Dawn Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) John Shiban .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik David Bell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  040. Stigma Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  041. Cease Fire Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  042. Future Tense Regie James Whitmore, Jr. .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Phyllis Strong .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  043. Canamar Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) John Shiban .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Brian Tyler .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  044. The Crossing Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Drehbuch Brannon Braga .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage André Bormanis .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  045. Judgment Regie James L. Conway .... Regisseur Autor(en) David A. Goodman .... Drehbuch Taylor Elmore .... Vorlage David A. Goodman .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  046. Horizon Regie James A. Contner .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Mark McKenzie .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  047. The Breach Regie Robert Duncan McNeill .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Drehbuch John Shiban .... Drehbuch Daniel McCarthy .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  048. Cogenitor Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  049. Regeneration Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Phyllis Strong .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Brian Tyler .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  050. First Flight Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) John Shiban .... Autor Chris Black .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  051. Bounty Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Hans Tobeason .... Drehbuch Mike Sussman .... Drehbuch Phyllis Strong .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  052. The Expanse Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  053. The Xindi Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  054. Anomaly Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  055. Extinction Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  056. Rajiin Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Brent V. Friedman .... Drehbuch Chris Black .... Drehbuch Paul Brown .... Vorlage Brent V. Friedman .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  057. Impulse Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Jonathan Fernandez .... Drehbuch Jonathan Fernandez .... Vorlage Terry Matalas .... Vorlage Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  058. Exile Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Phyllis Strong .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  059. The Shipment Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor Brent V. Friedman .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  060. Twilight Regie Robert Duncan McNeill .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  061. North Star Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) David A. Goodman .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  062. Similitude Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  063. Carpenter Street Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  064. Chosen Realm Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  065. Proving Ground Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik John Frizzell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  066. Stratagem Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Terry Matalas .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  067. Harbinger Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  068. Doctor's Orders Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  069. Hatchery Regie Michael Grossman .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Drehbuch André Bormanis .... Vorlage Mike Sussman .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  070. Azati Prime Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Drehbuch Rick Berman .... Vorlage Brannon Braga .... Vorlage Manny Coto .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  071. Damage Regie James L. Conway .... Regisseur Autor(en) Phyllis Strong .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  072. The Forgotten Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Chris Black .... Autor David A. Goodman .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  073. E² Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  074. The Council Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  075. Countdown Regie Robert Duncan McNeill .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Autor Chris Black .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  076. Zero Hour Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  077. Storm Front Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  078. Storm Front, Part II Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  079. Home Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  080. Borderland Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Ken LaZebnik .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  081. Cold Station 12 Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Michael Bryant .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  082. The Augments Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  083. The Forge Regie Michael Grossman .... Regisseur Autor(en) Judith Reeves-Stevens .... Autor Garfield Reeves-Stevens .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik John Frizzell .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  084. Awakening Regie Roxann Dawson .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  085. Kir'Shara Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  086. Daedalus Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Ken LaZebnik .... Autor Michael Bryant .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Ken LaZebnik .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  087. Observer Effect Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) Judith Reeves-Stevens .... Autor Garfield Reeves-Stevens .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  088. Babel One Regie David Straiton .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor André Bormanis .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  089. United Regie David Livingston .... Regisseur Autor(en) Judith Reeves-Stevens .... Drehbuch Garfield Reeves-Stevens .... Drehbuch Manny Coto .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  090. The Aenar Regie Mike Vejar .... Regisseur Autor(en) André Bormanis .... Drehbuch Manny Coto .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  091. Affliction Regie Michael Grossman .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Manny Coto .... Vorlage Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Velton Ray Bunch .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  092. Divergence Regie David Barrett .... Regisseur Autor(en) Judith Reeves-Stevens .... Autor Garfield Reeves-Stevens .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  093. Bound Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Marvin V. Rush .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  094. In a Mirror, Darkly Regie James L. Conway .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Autor Produktion Brad Yacobian .... Produzent Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Merri D. Howard .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Douglas Knapp .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  095. In a Mirror, Darkly, Part II Regie Marvin V. Rush .... Regisseur Autor(en) Mike Sussman .... Drehbuch Manny Coto .... Vorlage Produktion Brad Yacobian .... Produzent Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Douglas Knapp .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  096. Demons Regie LeVar Burton .... Regisseur Autor(en) Manny Coto .... Autor Produktion Brad Yacobian .... Produzent Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Douglas Knapp .... Kameraführung Schnitt David A. Koeppel .... Schnitt Musik Paul Baillargeon .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Bill Wistrom .... Aufnahmeleiter Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  097. Terra Prime Regie Marvin V. Rush .... Regisseur Autor(en) Judith Reeves-Stevens .... Drehbuch Garfield Reeves-Stevens .... Drehbuch Manny Coto .... Drehbuch Judith Reeves-Stevens .... Vorlage Garfield Reeves-Stevens .... Vorlage André Bormanis .... Vorlage Produktion Brad Yacobian .... Produzent Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Douglas Knapp .... Kameraführung Schnitt Daryl Baskin .... Schnitt Musik Jay Chattaway .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director  098. These Are the Voyages... Regie Allan Kroeker .... Regisseur Autor(en) Rick Berman .... Autor Brannon Braga .... Autor Produktion Brad Yacobian .... Produzent Mike Sussman .... Produzent Dawn Velazquez .... Produzent J. P. Farrell .... Produzent Peter Lauritson .... Produzent Manny Coto .... Ausführender Produzent Rick Berman .... Ausführender Produzent Brannon Braga .... Ausführender Produzent Kinematographie Douglas Knapp .... Kameraführung Schnitt Robert Lederman .... Schnitt Musik Dennis McCarthy .... Komponist Kevin Kiner .... Komponist Sound Greg Agalsoff .... Produktions-Sound-Mixer Jim Wolvington .... Sound Editor T. Ashley Harvey .... Sound Editor Dale Chaloukian .... Sound Editor Shaun Varney .... Sound Editor Künstlerische Gestaltung Herman Zimmerman .... Production Designer Louise Dorton .... Art Director
Besetzung  721. Broken Bow Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Fleck .... Silik Melinda Clarke .... Sarin Tom 'Tiny' Lister, Jr. .... Klaang Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Jim Beaver .... Admiral Daniel Leonard Mark Moses .... Henry Archer Gary Graham .... Soval Thomas Kopache .... Tos Jim Fitzpatrick .... Commander Williams James Horan .... Humanoid Figure Joseph Ruskin .... Suliban Doctor Marty Davis .... Young Archer Van Epperson .... Alien Man Ron King .... Farmer Peter Henry Schroeder .... Klingon Chancellor Matt Williamson .... Klingon Council Member Byron Thames .... Crewman Ricky Luna .... Carlos Jason Grant Smith .... Crewman Fletcher Chelsea Bond .... Alien Mother Ethan Dampf .... Alien Child Diane Klimaszewski .... Dancer Elaine Klimaszewski .... Dancer  003. Fight or Flight Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeff Ricketts .... Alien Captain Efrain Figueroa .... Translator Voice (Stimme)  004. Strange New World Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Kellie Waymire .... Elizabeth Cutler Henri Lubatti .... Ethan Novakovich Rey Gallegos .... Crewman  005. Unexpected Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Julianne Christie .... Ah'len Christopher Darga .... Klingon Captain Randy Oglesby .... Trena'l Regi Davis .... Klingon First Officer TL Kolman .... Alien Man Mike Baldridge .... Dillard John Cragen .... Crewman Drew Howerton .... Steward  006. Terra Nova Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Erick Avari .... Jamin Mary Carver .... Nadet Brian Jacobs .... Athan Greville Henwood .... Akary  007. The Andorian Incident Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Bruce French .... Vulcan Elder Steven Dennis .... Tholos Jeff Ricketts .... Keval Richard Tanner .... Vulcan Jamie McShane .... Tactical Crewman  008. Breaking the Ice Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III William Utay .... Vanik  009. Civilization Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Diane DiLascio .... Riann Wade Andrew Williams .... Garos Charlie Brewer .... Alien/Akaali #1  010. Fortunate Son Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Lawrence Monoson .... Matthew Ryan Kieran Mulroney .... Shaw Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Danny Goldring .... Nausicaan Captain Charles Lucia .... Captain Keene D. Elliot Woods .... Nausicaan Prisoner Daniel Asa Henson .... Boy Elyssa D. Vito .... Girl  011. Cold Front Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Fleck .... Silik Matt Winston .... Daniels Michael O'Hagan .... Captain Fraddock Joseph Hindy .... Prah Mantoos Leonard Keely-Young .... Sonsorra Lamont D. Thompson .... N.D. Alien Pilgrim  012. Silent Enemy Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jane Carr .... Mary Reed Guy Siner .... Stuart Reed Paula Malcomson .... Madeline Reed John Rosenfeld .... Mark Latrelle Robert Mammana .... Engineer  013. Dear Doctor Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Kellie Waymire .... Elizabeth Cutler David A. Kimball .... Esaak Christopher Rydell .... Alien Astronaut Karl Wiedergott .... Larr Alex Nevil .... Menk Man  015. Sleeping Dogs Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Michelle C. Bonilla .... Bu'Kah Vaughn Armstrong .... Klingon Captain  014. Shadows of P'Jem Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Gregory Itzin .... Sopek Steven Dennis .... Tholos Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Gary Graham .... Soval Barbara J. Tarbuck .... Coridan Chancellor Jeff Kober .... Traeg  016. Shuttlepod One Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III  017. Fusion Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Enrique Murciano .... Tolaris Robert Pine .... Tavin Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest John Harrington Bland .... Kov  018. Rogue Planet Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Stephanie Niznik .... Woman Conor O'Farrell .... Burzaan Eric Pierpoint .... Shiraht Keith Szarabajka .... Damrus  019. Acquisition Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Krem Clint Howard .... Muk Matt Malloy .... Grish Ethan Phillips .... Ulis  020. Oasis Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Tom Bergeron .... D'Marr Annie Wersching .... Liana Claudette Sutherland .... Maya Rudolph Willrich .... Kuulan Rene Auberjonois .... Ezral  021. Detained Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Dennis Christopher .... Danik Christopher Shea .... Sajen David Kagen .... Major Klev Jessica D. Stone .... Narra Dean Stockwell .... Colonel Grat Wilda Taylor .... Woman  022. Vox Sola Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Vaughn Armstrong .... Kreetassan Captain Joseph Will .... Rostov Renee E. Goldsberry .... Kelly  023. Fallen Hero Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Rubinstein .... Mazarite Captain Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Fionnula Flanagan .... V'Lar J. Michael Flynn .... Mazarite Official Dennis Howard .... Vulcan Captain  024. Desert Crossing Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Charles Dennis .... Trelit Clancy Brown .... Zobral Brandon Karrer .... Alien Man  025. Two Days and Two Nights Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Dey Young .... Keyla Kellie Waymire .... Elizabeth Cutler Rudolf Martin .... Ravis Joseph Will .... Rostov Donnamarie Recco .... Dee'Ahn Female James Ingersoll .... Risan Man Jennifer Williams .... Risan Woman Geoff Meed .... Dee'Ahn Man Stephen Wozniak .... Latia Male  026. Shockwave Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Fleck .... Silik Matt Winston .... Daniels Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest James Horan .... Humanoid Figure Stephanie Erb .... Receptionist David Lewis Hays .... Tactical Crewman  028. Shockwave, Part II Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Fleck .... Silik Matt Winston .... Daniels Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Gary Graham .... Soval Keith Allan .... Raan Jim Fitzpatrick .... Commander Williams Michael Kosik .... Suliban Soldier  027. Carbon Creek Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Ann Cusack .... Maggie J. Paul Boehmer .... Mestral Hank Harris .... Jack Michael Krawic .... Stron David Selburg .... Vulcan Captain Clay Wilcox .... Billy Ron Marasco .... Captain Tellus Paul Hayes .... Businessman  029. Minefield Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Tim Glenn .... Med Tech Elizabeth Magness .... Injured Crewmember  031. Dead Stop Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III  030. A Night in Sickbay Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Vaughn Armstrong .... Kreetassan Captain  032. Marauders Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Larry Cedar .... Tessic Steven Flynn .... Maklii Bari Hochwald .... E'lis Jesse James Rutherford .... Q'Ell Robertson Dean .... Korok Wayne King, Jr. .... Klingon #1 Peewee Piemonte .... Klingon #2  033. The Seventh Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Stephen Mendillo .... Vulcan Captain Bruce Davison .... Menos David Richards .... Dockmaster Coleen Maloney .... Vulcan Officer Vincent Hammond .... Huge Alien Richard Wharton .... Jossen  034. The Communicator Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Francis Guinan .... Gosis Tim Kelleher .... Lt. Pell Dennis Cockrum .... Alien Barkeep Brian Reddy .... Dr. Temec Jason Waters .... Soldier  035. Singularity Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Matthew Kaminsky .... Cunningham  036. Vanishing Point Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Keone Young .... Hoshi's Father Gary Riotta .... Alien #1 Ric Sarabia .... Alien #2 Morgan H. Margolis .... Crewman Baird Carly Thomas .... Alison  037. Precious Cargo Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Padma Lakshmi .... Kaitaama Scott Klace .... Firek Goff Leland Crooke .... Firek Plinn  038. The Catwalk Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Scott Burkholder .... Tagrim Zach Grenier .... Renth Danny Goldring .... Alien Captain Aaron Lustig .... Guri Brian Cousins .... Alien Lieutenant Sean Smith .... Alien Crewman Elizabeth Magness .... Female Crewmember  039. Dawn Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Brad Greenquist .... Khata'n Zshaar Gregg Henry .... Zho'Kaan  040. Stigma Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Melinda Page Hamilton .... Feezal Michael Ensign .... Dr. Oratt Bob Morrisey .... Dr. Strom Jeffrey Hayenga .... Dr. Yuris Lee Spencer .... Vulcan Doctor  041. Cease Fire Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Gary Graham .... Soval Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Christopher Shea .... Telev Suzie Plakson .... Tarah John Balma .... Muroc Zane Cassidy .... Andorian Soldier  042. Future Tense Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Cullen Douglas .... Suliban Soldier  043. Canamar Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Mark Rolston .... Kuroda Holmes R. Osborne .... Enolian Official Michael McGrady .... Nausicaan Sean Whalen .... Zoumas Brian Morri .... Enolian Guard John Hansen .... Prisoner  044. The Crossing Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Joseph Will .... Rostov Matthew Kaminsky .... Crewman #2 Steven Allerick .... Cook Alexander Chance .... Crewman #1 Valerie Ianniello .... Female Crewman  045. Judgment Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III J. G. Hertzler .... Kolos John Vickery .... Orak Granville Van Dusen .... Magistrate Daniel Riordan .... Duras (22nd century) Victor Talmadge .... Asahf Helen Cates .... Klingon First Officer DJ Lockhart .... Cell Guard Danny Kolker .... Guard  046. Horizon Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Joan Pringle .... Rianna Corey Mendell Parker .... Paul Nicole Forester .... Nora Adam Paul .... Nichols Philip Anthony-Rodriguez .... Juan Ken Feinberg .... Alien Captain  047. The Breach Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Henry Stram .... Hudak Mark Chaet .... Yolen Laura Putney .... Trevix D. C. Douglas .... Zepht Jamison Yang .... Crewman  048. Cogenitor Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Andreas Katsulas .... Vissian Captain F. J. Rio .... Vissian Engineer Becky Wahlstrom .... Cogenitor Laura Interval .... Vissian Woman #2 Larissa Laskin .... Vissian Wife - Calla Stacie Renna .... Traistana  049. Regeneration Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Jim Fitzpatrick .... Commander Williams John Short .... Drake Bonita Friedericy .... Rooney Chris Wynne .... Dr. Moninger Adam Harrington .... Researcher Mark Chadwick .... Male Tarkalean Paul Scott .... Foster  050. First Flight Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Brigid Brannagh .... Ruby Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Keith Carradine .... Robinson Michael Canavan .... Vulcan Victor Bevine .... Flight Controller John B. Moody .... Security Officer  051. Bounty Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jordan Lund .... Skalaar Robert O'Reilly .... Kago-Darr Ed O'Ross .... Gaavrin Michael Garvey .... Captain Goroth Louis Ortiz .... Klingon Warrior  052. The Expanse Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Fleck .... Silik Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Gary Graham .... Soval Daniel Riordan .... Duras James Horan .... Humanoid Figure Bruce Wright .... Dr. Fer'at Dan Desmond .... Klingon Chancellor Josh Cruze .... Captain Ramirez David Figlioli .... Klingon Crewman L. Sidney .... Klingon Crewman #2 Gary Bullock .... Klingon Council Member  053. The Xindi Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Richard Lineback .... Kessick Stephen McHattie .... Alien Foreman Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Randy Oglesby .... Degra Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Scott MacDonald .... Xindi-Reptilian Marco Sanchez .... Corporal Romero Daniel Dae Kim .... Corporal Chang Nathan Anderson .... Sergeant Kemper Steven Culp .... Major Hayes Chris Freeman .... Alien Head Guard Adam Taylor Gordon .... Young Trip  054. Anomaly Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Robert Rusler .... Orgoth Nathan Anderson .... Sergeant Kemper Julia Rose .... McKenzie Sean McGowan .... Hawkins Kenneth A. White .... Engineering Crewman Ryan Honey .... Guard Ken Lally .... Security Guard  055. Extinction Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Roger Cross .... Tret Daniel Dae Kim .... Corporal Chang Troy Mittleider .... Palmer Philip Boyd .... Com Officer Brian J. Williams .... Alien Decon Agent  056. Rajiin Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Nikita Ager .... Rajiin Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Randy Oglesby .... Degra Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Scott MacDonald .... Xindi-Reptilian Steve Larson .... Zjod Dell Yount .... B'rat BK Kennelly .... Alien Merchant Ken Lally .... Security Guard  057. Impulse Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Sean McGowan .... Hawkins  058. Exile Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Maury Sterling .... Tarquin Philip Boyd .... Com Officer  059. The Shipment Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Cothran, Jr. .... Gralik Randy Oglesby .... Degra Steven Culp .... Major Hayes John Eddins .... Xindi Reptilian Jack Alsted .... Sloth #2 Sam Witwer .... Sloth #3  060. Twilight Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Gary Graham .... Soval Brett Rickaby .... Yedrin Koss Richard Anthony Crenna .... Guard  061. North Star Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Emily Bergl .... Bethany Glenn Morshower .... Sheriff MacReady James Parks .... Deputy Bennings Paul Rae .... Bartender Steven Klein .... Draysik Gary Bristow .... Stablehand Alexandria M. Salling .... Skagaran Girl Jon Baron .... Skagaran Boy  062. Similitude Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Adam Taylor Gordon .... Sim-Trip at 8 Shane Sweet .... Sim-Trip at 17 Maximillian Orion Kesmodel .... Sim-Trip at 4  063. Carpenter Street Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Leland Orser .... Loomis Matt Winston .... Daniels Jeffrey Dean Morgan .... Xindi-Reptilian #1 Michael Childers .... Strode Donna Duplantier .... Prostitute #2 Billy Mayo .... Officer #1 Dan Warner .... Officer #2 Erin Cummings .... Prostitute #1  064. Chosen Realm Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Conor O'Farrell .... D'Jamat Vince Grant .... Yarrick Lindsey Stoddart .... Indava Tayler Sheridan .... Jareb David Youse .... Nalbis Gregory Wagrowski .... Ceris Matt Huhn .... ND Triannon Kim Fitzgerald .... Crewman  065. Proving Ground Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Molly Brink .... Talas Randy Oglesby .... Degra Scott MacDonald .... Xindi-Reptilian Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Rick Worthy .... Xindi-Sloth Granville Van Dusen .... Andorian General Jeffrey Combs .... Shran Josh Drennen .... Degra's Assistant  066. Stratagem Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Randy Oglesby .... Degra Josh Drennen .... Thalen  067. Harbinger Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Noa Tishby .... Amanda Cole Thomas Kopache .... The Alien Steven Culp .... Major Hayes  068. Doctor's Orders Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III  069. Hatchery Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Daniel Dae Kim .... Corporal Chang Sean McGowan .... Corporal Hawkins Steven Culp .... Major Hayes Paul Eliopoulos .... Crewman #1  070. Azati Prime Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Matt Winston .... Daniels Randy Oglesby .... Degra Scott MacDonald .... Reptilian Commander Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Christopher Goodman .... Thalen  071. Damage Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Casey Biggs .... Illyrian Captain Randy Oglesby .... Degra Scott MacDonald .... Reptilian Commander Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Josette Di Carlo .... Sphere-Builder  072. The Forgotten Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Randy Oglesby .... Degra Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Bob Morrisey .... Reptilian Captain Seth MacFarlane .... Engineer Kipleigh Brown .... Taylor  073. E² Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Randy Oglesby .... Degra Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Tess Lina .... Karyn Archer David Andrews .... Lorian Tom Schanley .... Greer Steve Truitt .... Crewman #1  074. The Council Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr, Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Randy Oglesby .... Degra Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Scott MacDonald .... Reptilian Commander Josette Di Carlo .... Spher-Builder Woman Sean McGowan .... Hawkins Bruce Thomas .... Reptilian Soldier Andrew Borba .... Reptilian Lieutenant Mary Mara .... Sphere-Builder Presage Ruth Williamson .... Sphere-Builder Primary Eric Lemler .... Helm Crewman  075. Countdown Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Scott MacDonald .... Reptilian Commander Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Josette Di Carlo .... Sphere-Builder Woman Bruce Thomas .... Reptilian Soldier Andrew Borba .... Reptilian Lieutenant Mary Mara .... Sphere-Builder Presage Ruth Williamson .... Sphere-Builder Primary Steven Culp .... Major Hayes Paul Dean .... Reptilian Technician  076. Zero Hour Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcom Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Scott MacDonald .... Reptilian Commander Rick Worthy .... Xindi-Arboreal Tucker Smallwood .... Xindi-Humanoid Josette Di Carlo .... Sphere-Builder Woman Bruce Thomas .... Reptilian Soldier Andrew Borba .... Reptilian Lieutenant Matt Winston .... Daniels Mary Mara .... Sphere-Builder Presage Ruth Williamson .... Sphere-Builder Primary Jeffrey Combs .... Shran Gunter Ziegler .... Doctor J. Paul Boehmer .... Officer Zachary Krebs .... Andorian N.D.  077. Storm Front Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Golden Brooks .... Alicia Jack Gwaltney .... Vosk John Fleck .... Silik Joe Maruzzo .... Sal Tom Wright .... Ghrath Matt Winston .... Daniels Christopher Neame .... German General Steven R. Schirripa .... Carmine J. Paul Boehmer .... SS Agent John Harnagel .... Joe Prazki Sonny Surowiec .... German Soldier  078. Storm Front, Part II Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Golden Brooks .... Alicia Jack Gwaltney .... Vosk John Fleck .... Silik Matt Winston .... Daniels Christopher Neame .... German General Steven R. Schirripa .... Carmine Mark Elliott Silverberg .... Kraul David Pease .... Alien Technician Burr Middleton .... Newsreel Narrator (Stimme)  079. Home Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Joanna Cassidy .... T'Les Michael Reilly Burke .... Koss Ada Maris .... Captain Erika Hernandez Gary Graham .... Soval Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Joe Chrest .... Bar Patron #1 Jim Fitzpatrick .... Commander Williams Jack Donner .... Vulcan Priest  080. Borderland Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Alec Newman .... Malik Abby Brammell .... Persis Joel West .... Raakin Big Show .... Orion Slaver #1 Dave Power .... Pierce J. G. Hertzler .... Klingon Captain Dayo Ade .... Klingon Tactical Officer Brent Spiner .... Dr. Arik Soong Gary Kasper .... Orion Slaver #2 Bobbi Sue Luther .... Orion Slave Woman Thom Williams .... Klingon Soldier #1  081. Cold Station 12 Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Alec Newman .... Malik Abby Brammell .... Persis Richard Riehle .... Jeremy Lucas Kaj-Erik Eriksen .... Smike Kris Iyer .... Deputy Director Adam Grimes .... Lokesh Brent Spiner .... Dr. Arik Soong Amy Wieczorek .... Female Pilot Jordan Orr .... Young Malik Kevin Foster .... Security Guard #1  082. The Augments Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Alec Newman .... Malik Abby Brammell .... Persis Richard Riehle .... Jeremy Lucas Mark Rolston .... Captain Magh Brent Spiner .... Dr. Arik Soong Adam Grimes .... Lokesh Kristen Ariza .... Augment #1 Dayna Devon .... N.D. Engineer J. D. Hall .... Klingon Com Voice (Stimme)  083. The Forge Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Robert Foxworth .... V'Las Vaughn Armstrong .... Admiral Forrest Gary Graham .... Soval Michael Reilly Burke .... Koss Michael Nouri .... Arev Larc Spies .... Stel  084. Awakening Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Robert Foxworth .... V'Las Gary Graham .... Soval John Rubinstein .... Kuvak Bruce Gray .... Surak Kara Zediker .... T'Pau Joanna Cassidy .... T'Les  085. Kir'Shara Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Robert Foxworth .... V'Las Jeffrey Combs .... Shran John Rubinstein .... Kuvak Gary Graham .... Soval Michael Reilly Burke .... Koss Kara Zediker .... T'Pau Todd Stashwick .... Talok Jack Donner .... Vulcan Priest Melodee M. Spevack .... Andorian Com Voice (Stimme)  086. Daedalus Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Bill Cobbs .... Emory Erickson Leslie Silva .... Danica Erickson Donovan Knowles .... Quinn Erickson Noel Manzano .... Ensign Burrows  087. Observer Effect Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III  088. Babel One Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Lee Arenberg .... Gral (Tellarite) Molly Brink .... Talas J. Michael Flynn .... Nijil Brian Thompson .... Valdore Kevin Brief .... Naarg Jermaine Soto .... Maco Crewman  089. United Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Lee Arenberg .... Gral (Tellarite) Brian Thompson .... Valdore Geno Silva .... Vrax Kevin Brief .... Naarg Molly Brink .... Talas J. Michael Flynn .... Nijil Scott Allen Rinker .... Pilot  090. The Aenar Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Alexandra Lydon .... Jhamel Brian Thompson .... Valdore Geno Silva .... Vrax Alicia Adams .... Lissan Scott Allen Rinker .... Gareb  091. Affliction Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III John Schuck .... Antaak James Avery .... General K'Vagh Ada Maris .... Captain Erika Hernandez Eric Pierpoint .... Harris Terrell Tilford .... Marab Kate McNeil .... Lt. Collins Brad Greenquist .... Alien #1 Derek Magyar .... Kelby Marc Worden .... Klingon Prisoner Seth MacFarlane .... Ensign Rivers  092. Divergence Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Kristin Bauer .... Laneth James Avery .... General K'Vagh John Schuck .... Antaak Terrell Tilford .... Marab Eric Pierpoint .... Harris Ada Maris .... Captain Erika Hernandez Wayne Grace .... Krell Matt Jenkins .... Tactical Officer  093. Bound Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III William Lucking .... Harrad-Sar Cyia Batten .... Navaar Derek Magyar .... Kelby Crystal Allen .... D'Nesh Menina Fortunato .... Maras Christopher Jewett .... Crewman #1 Duncan K. Fraser .... Crewman #2  094. In a Mirror, Darkly Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Vaughn Armstrong .... Captain Maximilian Forrest Franc Ross .... Grizzled Human  095. In a Mirror, Darkly, Part II Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Gary Graham .... Soval Gregory Itzin .... Admiral Black John Mahon .... Admiral Gardner Derek Magyar .... Kelby Pat Healy .... Alien Majel Barrett .... Computer Voice (Stimme) David Sobolov .... Slar (Stimme)  096. Demons Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Harry Groener .... Nathan Samuels Eric Pierpoint .... Harris Peter Mensah .... Greaves Patrick Fischler .... Mercer Adam Clark .... Josiah Steve Rankin .... Colonel Green Johanna Watts .... Gannet Brooks Tom Bergeron .... Coridan Ambassador Peter Weller .... John Frederick Paxton Christine Romeo .... Khouri  097. Terra Prime Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Harry Groener .... Nathan Samuels Gary Graham .... Soval Eric Pierpoint .... Harris Adam Clark .... Josiah Peter Mensah .... Greaves Johanna Watts .... Gannet Brooks Derek Magyar .... Kelby Joel Swetow .... Thoris Peter Weller .... John Frederick Paxton Josh Holt .... Ensign Masaro Amy Rohren .... Tactical Officer  098. These Are the Voyages... Scott Bakula .... Jonathan Archer John Billingsley .... Dr. Phlox Jolene Blalock .... T'Pol Dominic Keating .... Malcolm Reed Anthony Montgomery .... Travis Mayweather Linda Park .... Hoshi Sato Connor Trinneer .... Charles "Trip" Tucker III Jeffrey Combs .... Shran Jonathan Schmock .... Alien Marina Sirtis .... Deanna Troi Jonathan Frakes .... William Thomas Riker Solomon Burke, Jr. .... Ensign Jef Ayres .... Med Tech Jasmine Anthony .... Talla Majel Barrett .... Computer Voice (Stimme) E. Michael Fincke .... Engineer