Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 5
Originaltitel: Buffy the Vampire Slayer: Season Five
Herkunftsland:  USA
Jahr: 2000
Regie: David Solomon, David Grossman, James A. Contner, Joss Whedon, Nick Marck, Daniel Attias, Marti Noxon, Christopher Hibler, Michael Gershman
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-010232-049575
Laufzeit: 15:34 (934 Min.)
Verpackungstyp: Keep Case
Bildformat: Color, 1.78:1 Anamorph Breitbild
DVD-Format: Einseitig, Zweischichtig
Veröffentlicht: 01. April 2010
Sammlungstyp: Besitz (#473)
Status: Verfügbar
Received: 28. February 2019
Gift from:
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Bewertung Audio: 0 / 10
Bewertung Extras: 0 / 10
Übersicht
Vampirjägerin Buffy (Sarah Michelle Gellar) erhält hohen Besuch: Kein Geringerer als Graf Dracula hat sich nach Sunnydale bemüht, um die Jägerin für die dunkle Seite zu gewinnen. Dabei setzt der legendäre Fürst der Finsternis vor allem auf schwarze Magie. Leider kann Buffy diesmal nicht auf die okkulten Kenntnisse ihres Mentors Giles (Anthony Stewart Head) zählen. Auch Buffys Beziehung zu Riley (Marc Blucas) wird auf die Probe gestellt, denn Spike (James Marsters), der inzwischen selbst ein Auge auf die hübsche Jägerin geworfen hat, zeigt ihr, worauf Riley wirklich steht. Als auch noch die mächtige, scheinbar unbesiegbare Dämonin Glory die Stadt heimsucht, stößt selbst eine alte Vampirjägerin wie Buffy an ihre Grenzen. Buffy und ihre Freunde rüsten sich mit allen verfügbaren Mitteln zur wichtigsten Schlacht ihres Lebens ...
DVD-Cover
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 5
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 5
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Invelos Profil-Links
 • IMDb
 • Wikipedia
Genres
Fernsehen
Fantasy
Comedy
Studios
Production Studios:
 • Twentieth Century Fox Television
 • Mutant Enemy
 • Kuzui Enterprises
Media Companies:
 • Twentieth Century Fox Home Entertainment
Audioformate
Deutsch  Dolby Digital Surround
Englisch  Dolby Digital Surround
Audio-Kommentar  Dolby Digital 2-Channel Stereo
Untertitel
Englisch
Deutsch
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Episodes 1-4
2Episodes 5-8
3Episodes 9-11
4Episodes 12-15
5Episodes 16-19
6Episodes 20-22
Extras
Szenenanwahl, Trailer, Making Of, Kommentar, Outtakes, Galerie, Scripts, Booklet
Mitarbeiter
 1. Buffy vs. Dracula
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 2. Lieb Schwesterlein mein
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 3. Der doppelte Xander
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 4. Die Initiative lässt grüßen
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Rebecca Rand Kirshner....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 5. Sein und Schein
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 6. Familienbande
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 7. Eine Lektion fürs Leben
Regie
Nick Marck....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 8. Schatten
Regie
Daniel Attias....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 9. Alles Böse kommt von oben
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Rebecca Rand Kirshner....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 10. Das Ultimatum
Regie
Marti Noxon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 11. Der Hammer der Zerstörung
Regie
Christopher Hibler....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 12. Der Rat der Wächter
Regie
Nick Marck....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Jane Espenson....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 13. Blutsbande
Regie
Michael Gershman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Steven S. DeKnight....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 14. Die liebe Liebe
Regie
Daniel Attias....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 15. Auf Liebe programmiert
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Marilyn McMahon Adams....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 16. Tod einer Mutter
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 17. Gefährlicher Zauber
Regie
Marti Noxon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Marilyn McMahon Adams....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 18. Der Zorn der Göttin
Regie
Michael Gershman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 19. Götterdämmerung
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Rebecca Rand Kirshner....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Jay Wejebe....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 20. Auf der Flucht
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Steven S. DeKnight....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Jay Wejebe....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 21. Die Last der Welt
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Marilyn McMahon Adams....Schnitt
Musik
Thomas Wanker....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Jay Wejebe....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 22. Der Preis der Freiheit
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Jane Espenson....Produzent
David Solomon....Produzent
Gareth Davies....Produzent
David Fury....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Peter Basinski....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Jay Wejebe....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
Besetzung
 1. Buffy vs. Dracula
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Rudolf Martin....Dracula
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
E.J. Gage....Mover #1
Scott Berman....Mover #2
Marita Schaub....Vampire Girl #1
Leslee Jean Matta....Vampire Girl #2
Jennifer Slimko....Vampire Girl #3
 2. Lieb Schwesterlein mein
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Bob Morrisey....Homeless Man/Crazy #1
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Brian Turk....Mort
Chaney Kley Minnis....Brad
Faith S. Abrahams....Peaches
Tom Lenk....Cyrus
 3. Der doppelte Xander
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Michael Bailey Smith....Toth
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Kelly Donovan....Xander Double
Cathy Cohen....Building Manager
David Reivers....Foreman
Fritz Greve....Construction Worker
 4. Die Initiative lässt grüßen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Bailey Chase....Graham Miller
Charlie Weber....Ben
Time Winters....Dr. Overheiser
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Dierdre Holder....Hospital Doctor
 5. Sein und Schein
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Ravil Isyanov....Monk
Kristine Sutherland....Joyce Summers
James Wellington....Nightwatchman
Paul Hayes....Older Nightwatchman
Staci Lawrence....Customer
John Sarkisian....Old Monk
 6. Familienbande
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Amy Adams....Beth Maclay
Steve Rankin....Mr. Maclay
Amber Benson....Tara
Ezra Buzzington....Bartender
Peggy Goss....Crazy Person
Torry Pendergrass....Damon
Megan Gray....Sandy
Brian Tee....Intern
Kevin Rankin....Donny
 7. Eine Lektion fürs Leben
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
David Boreanaz....Angel
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Julie Benz....Darla
Juliet Landau....Drusilla
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Kali Rocha....Cecily Addams
Edward Fletcher....Male Partygoer
Katharine Leonard....Female Partygoer
Matthew Lang....2nd Male Partygoer
Chris Daniels....Stabbing Vampire
Kenneth Feinberg....Chaos Demon
Steve Heinze....Vampire #1
Ming Liu....Chinese Slayer
April Wheedon-Washington....Subway Slayer
 8. Schatten
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Kevin Weisman....Dreg
William Forward....Doctor
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Megan Gray....Sandy
 9. Alles Böse kommt von oben
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Charlie Weber....Ben
Nick Chinlund....Major Ellis
Kevin Weisman....Dreg
Randy Thompson....Doctor Kriegel
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Paul Hayes....Older Nightwatchman
Keith Allan....Skinny Mental Patient
Erin Leigh Price....Vampire Chick
April Adams....Nurse Lampkin
Barbara C. Adside....Creature
Debbie Lee Carrington....Creature
 10. Das Ultimatum
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Bailey Chase....Graham Miller
Nick Chinlund....Major Ellis
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Randy Thompson....Doctor Kriegel
Rainy Jo Stout....Junkie Vampire Girl
Emmanuel Xuereb....Whip
Adam G.....Tough Vamp
 11. Der Hammer der Zerstörung
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Abraham Benrubi....Olaf
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Ranjani Brow....Young Nun
 12. Der Rat der Wächter
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Cynthia LaMontagne....Lydia
Oliver Muirhead....Philip
Kris Iyer....Nigel
Kevin Weisman....Dreg
Troy T. Blendell....Jinx
Amber Benson....Tara
Harris Yulin....Quentin Travers
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Wesley Mask....Professor Roberts
Justin Gorence....Orlando
Peter Husmann....Mailman
Jack Thomas....Council Member #4
John O'Leary....Council Member #5
 13. Blutsbande
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Troy T. Blendell....Jinx
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Justin Gorence....Orlando
Michael Emanuel....Burly Guard
Joe Ochman....Janitor
Paul Bates....Crazie #1
Carl J. Johnson....Crazie #2
Candice Nicole....Young Buffy
Elyssa D. Vito....Young Dawn
 14. Die liebe Liebe
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Charlie Weber....Ben
Amber Benson....Tara
Juliet Landau....Drusilla
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Frederick Dawson....Porter
Greg Wayne....Student
Joseph DiGiandomenico....Matt
Walter Borchert....Jeff
Asher Glaser....Boy in Bronze
Jennifer Bergman....Girl in Bronze
Nell Shanahan....Waitress
 15. Auf Liebe programmiert
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Shonda Farr....April
Adam Busch....Warren Meers
Troy T. Blendell....Jinx
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Amelinda Embry....Katrina
Paul Darrigo....Driver
Gil Christner....Resident
Kelly Felix....Teenager
Paul Walia....Friend
 16. Tod einer Mutter
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Randy Thompson....Doctor Kriegel
Amber Benson....Tara
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Kevin Cristaldi....First Paramedic
Stefan Umstead....Second Paramedic
Loanne Bishop....911 Operator
J. Evan Bonifant....Kevin
Kelli Garner....Kirstie
Rae'Ven Larrymore Kelly....Lisa
Tia Matza....Teacher
John Michael Herndon....Vampire
 17. Gefährlicher Zauber
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
David Boreanaz....Angel
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Troy T. Blendell....Jinx
Amber Benson....Tara
Joel Grey....Doc
Todd Duffey....Murk
Andrea Gall....Customer
Alan Henry Brown....Funeral Director
Darius Dudley....Minister
Annie Talbot....Lady with Baby
Noor Shic....Lady with Rosary
 18. Der Zorn der Göttin
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Adam Busch....Warren Meers
Troy T. Blendell....Jinx
Amber Benson....Tara
Sharon Ferguson....Primitive
Todd Duffey....Murk
Kelly Donovan....Xander Double
 19. Götterdämmerung
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Troy T. Blendell....Jinx
Anne Betancourt....Principal Stevens
Leland Crooke....Prof. Lillian
Amber Benson....Tara
Todd Duffey....Murk
Alan Heitz....Slook
 20. Auf der Flucht
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Wade Andrew Williams....General Gregor
Karim Prince....Dante Chevalier
Amber Benson....Tara
Justin Gorence....Orlando
Lily Knight....Gronx
Todd Duffey....Murk
Jack Donner....Cleric #1
Bob Morrisey....Crazy #1
Paul Bates....Crazy #2
Carl J. Johnson....Crazy #3
Mary Sheldon....Nurse
 21. Die Last der Welt
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Dean Butler....Hank Summers
Lily Knight....Gronx
Bob Morrisey....Crazy #1
Amber Benson....Tara
Joel Grey....Doc
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Todd Duffey....Murk
Alexandra Lee....Young Buffy
Paul Bates....Crazy #2
Carl J. Johnson....Crazy #3
Matthew Lang....High Priest Minion
 22. Der Preis der Freiheit
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Emma Caulfield....Anya
Michelle Trachtenberg....Dawn Summers
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Clare Kramer....Glory
Charlie Weber....Ben
Amber Benson....Tara
Joel Grey....Doc
Todd Duffey....Murk
Craig Zimmerman....Minion #1
Josh Jacobson....Teen
Tom Kiesche....Vampire