Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 4
Originaltitel: Buffy the Vampire Slayer: Season Four
Herkunftsland:  USA
Jahr: 1999
Regie: Joss Whedon, David Grossman, James A. Contner, Tucker Gates, David Solomon, Michael Lange, Nick Marck, Michael Gershman
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-010232-049568
Laufzeit: 15:31 (931 Min.)
Verpackungstyp: Keep Case
Bildformat: Color, 1.78:1 Anamorph Breitbild
DVD-Format: Einseitig, Zweischichtig
Veröffentlicht: 01. April 2010
Sammlungstyp: Besitz (#473)
Status: Verfügbar
Received: 28. February 2019
Gift from:
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Bewertung Audio: 0 / 10
Bewertung Extras: 0 / 10
Übersicht
Buffy (Sarah Michelle Gellar) hat die Highschool beendet und besucht nun das College. Im Gegensatz zu ihrer Freundin Willow (Alyson Hannigan), die sich inzwischen zu einer Hexe mit beträchtlichen Fähigkeiten weiterentwickelt hat, fällt es der Vampirjägerin schwer, sich an den Uni-Alltag zu gewöhnen. Zudem hat sich Willow mit Tara (Amber Nicole Benson) angefreundet, die wie sie die Hexenkünste beherrscht. Auch bei Buffy hat es wieder gefunkt: Riley (Marc Blucas), der ebenfalls ein Doppelleben führt, scheint der ideale Partner für die Vampirjägerin zu sein. Die Gefahr lauert diesmal auch in den eigenen Reihen: Während Buffy witerhin Dämonen jagt, hat sich in Sunnydale eine geheime Organisation einquartiert, die dort Dämonen und Vampire erforscht und bekämpft. Dabei gerät ein Experiment außer Kontrolle und wird zur tödlichen Bedrohung für die ganze Welt. Auch Faith (Eliza Dushku), die mit Buffy noch eine Rechnung offen hat, taucht wieder auf ...
DVD-Cover
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 4
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 4
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Invelos Profil-Links
 • IMDb
 • Wikipedia
Genres
Fernsehen
Fantasy
Comedy
Studios
Production Studios:
 • Twentieth Century Fox Television
 • Mutant Enemy
 • Kuzui Enterprises
Media Companies:
 • Twentieth Century Fox Home Entertainment
Audioformate
Deutsch  Dolby Digital Surround
Englisch  Dolby Digital Surround
Audio-Kommentar  Dolby Digital 2-Channel Stereo
Untertitel
Englisch
Deutsch
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Episodes 1-4
2Episodes 5-8
3Episodes 9-11
4Episodes 12-15
5Episodes 16-19
6Episodes 20-22
Extras
Szenenanwahl, Trailer, Making Of, Kommentar, Galerie, Scripts, Booklet
Mitarbeiter
 1. Frischlinge
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 2. (K)eine Menschenseele
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 3. Der Stern von Amara
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 4. Der Dämon der Angst
Regie
Tucker Gates....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 5. Das Bier der bösen Denkungsart
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Tracey Forbes....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 6. Wilde Herzen
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 7. Die Initiative
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Tom Perry....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 8. Der Geist des Cumash
Regie
Michael Lange....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 9. Mein Wille geschehe
Regie
Nick Marck....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Tracey Forbes....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Matthew Iadarola....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 10. Das große Schweigen
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 11. Das Opfer der Drei
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
David Fury....Autor
Jane Espenson....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Michael Kewley....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 12. Metamorphosen
Regie
Michael Gershman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 13. Schein und Sein
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 14. Die Kampfmaschine
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Michael Kewley....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 15. Böses Erwachen
Regie
Michael Gershman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Douglas Petrie....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Matthew Iadarola....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 16. Im Körper des Feindes
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Golda Savage....Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 17. Jonathan, Superstar
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Jane Espenson....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Michael Kewley....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 18. Die Unersättlichen
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Tracey Forbes....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Raymond Stella....Kameraführung
Schnitt
Nancy Forner....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 19. Abschiede
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 20. Der Yoko-Faktor
Regie
David Grossman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Doug Petrie....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Tammis Chandler....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 21. Das letzte Gefecht
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Michael S. Stern....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
 22. Jedem sein Albtraum
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
David Fury....Produzent
Gareth Davies....Produzent
Marti Noxon....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
David Barr Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Adam Sawelson....Re-Recording-Mixer
Kurt Kassulke....Re-Recording-Mixer
Ron Evans....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Caroline Quinn....Art Director
Robin Beauchesne....Make-up Artist
Brigette Myre-Ellis....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Loni Peristere....Visual Effects
Besetzung
 1. Frischlinge
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Marc Blucas....Riley Finn
Dagney Kerr....Kathy Newman
Pedro Balmaceda....Eddie
Katharine Towne....Sunday
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Mike Rad....Rookie
Shannon Hillary....Dav
Mace Lombard....Tom
Robert Catrini....Prof. Riegert
Scott Rinker....R.A.
Phina Oruche....Olivia
Denice J. Sealy....Student Volunteer
Evie Peck....Angry Girl
Anil Raman....Earnest Fellow
Jason Christopher....Nonserious Guy
Jane Silvia....Conservative Woman
Mark Silverberg....Passing Student
Walt Borchert....New Vampire
 2. (K)eine Menschenseele
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Dagney Kerr....Kathy Newman
Adam Kaufman....Parker Abrams
Clayton Barber....Demon 1
Walt Borchert....Demon 2
Roger Morrissey....Tapparich
David Tuchman....Freshman
 3. Der Stern von Amara
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Emma Caulfield....Anya
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Adam Kaufman....Parker Abrams
James Marsters....Spike
Jason Hall....Devon
Melik....Brian
 4. Der Dämon der Angst
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Adam Kaufman....Parker Abrams
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Marc Rose....Josh
Sulo Williams....Chaz
Aldis Hodge....Masked Teen
Walter Emanuel Jones....Edward
Adam Bitterman....Gachnar
Michele Nordin....Rachel
Adam Grimes....Lobster Boy
Darris Love....Hallmate
Larissa Reynolds....Present Girl
 5. Das Bier der bösen Denkungsart
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Adam Kaufman....Parker Abrams
Paige Moss....Veruca
Eric Matheny....Colm
Stephen M. Porter....Jack
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Kal Penn....Hunt
Jake Phillips....Kip
Bryan Cuprill....Roy
Lisa Johnson....Paula
Joshua Wheeler....Driver
Patrick Belton....College Kid #1
Kaycee Shank....College Kid #2
Steven Jang....College Kid #3
Cameron Bender....Stoner
Kate Luhr....Young Woman
 6. Wilde Herzen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Seth Green....Oz
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Paige Moss....Veruca
James Marsters....Spike
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
 7. Die Initiative
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Adam Kaufman....Parker Abrams
Bailey Chase....Graham Miller
Leonard Roberts....Forrest Gates
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Mace Lombard....Tom
Scott Becker....Lost Freshman
 8. Der Geist des Cumash
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Mercedes McNab....Harmony Kendall
Emma Caulfield....Anya
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Tod Thawley....Hus
David Boreanaz....Angel
Margaret Easley....Curator
William Vogt....Jamie
Mark Ankeny....Dean Guerrero
 9. Mein Wille geschehe
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Elizabeth Anne Allen....Amy Madison
Andy Umberger....D'Hoffryn
 10. Das große Schweigen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Marc Blucas....Riley Finn
Emma Caulfield....Anya
Leonard Roberts....Forrest Gates
Phina Oruche....Olivia
Amber Benson....Tara Maclay
Brooke Bloom....Cheryl
Jessica Townsend....Cheryl
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Doug Jones....Gentleman
Camden Toy....Gentleman
Don W. Lewis....Gentleman
Charlie Brumbly....Gentleman
Carlos Amezcua....Newscaster
Elizabeth Thuax....Little Girl
Wayne Sable....Freshman
 11. Das Opfer der Drei
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Ethan Erickson....Percy West
Anastasia Horne....Laurie
Anthony Anselmi....Partier
 12. Metamorphosen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Robin Sachs....Ethan Rayne
Amber Benson....Tara Maclay
Emma Caulfield....Anya
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Elizabeth Penn Payne....Waitress
Michelle Ferrara....Mother
 13. Schein und Sein
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Amber Benson....Tara Maclay
George Hertzberg....Adam
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Jack Stehlin....Dr. Angelman
Emma Caulfield....Anya
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Neil Daly....Mason
 14. Die Kampfmaschine
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Amber Benson....Tara Maclay
George Hertzberg....Adam
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Jack Stehlin....Dr. Angelman
JB Gaynor....Little Boy
Saverio Guerra....Willy the Snitch
Emma Caulfield....Anya
Amy Powell....Reporter
Andy Marshall....Scientist #1
Paul Leighton....Rough-Looking Demon
Karen Charnell....Shady Lady
 15. Böses Erwachen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Amber Benson....Tara Maclay
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Chet Grissom....Detective
Alastair Duncan....Collins
Harry Groener....Mayor Richard Wilkins
Eliza Dushku....Faith
Jeff Ricketts....Weatherby
Kevin Owers....Smith
Mark Gantt....Demon
Kimberly McRae....Visitor
Sara Van Horn....Older Nurse
Brian Hawley....Orderly
Jack Esformes....Doctor
 16. Im Körper des Feindes
Sarah Michelle Gellar....Faith/Buffy
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Amber Benson....Tara Maclay
Leonard Roberts....Forrest Gates
George Hertzberg....Adam
Chet Grissom....Detective
Alastair Duncan....Collins
Emma Caulfield....Anya
Eliza Dushku....Buffy
Rick Stear....Boone
Jeff Ricketts....Weatherby
Kevin Owers....Smith
Amy Powell....Reporter
Rick Scarry....Sergeant
Jennifer S. Albright....Date
 17. Jonathan, Superstar
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Danny Strong....Jonathan Levinson
Amber Benson....Tara Maclay
Bailey Chase....Graham Miller
Robert Patrick Benedict....Jape
John Saint Ryan....Colonel George Haviland
George Hertzberg....Adam
Emma Caulfield....Anya
Erica Luttrell....Karen
Adam Clark....Cop
Chanie Costello....Inga
Julie Costello....Ilsa
 18. Die Unersättlichen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Amber Benson....Tara Maclay
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Kathryn Joosten....Genevive Holt
Emma Caulfield....Anya
Casey McCarthy....Julie
Neil Daly....Mason
Jeff Wilson....Evan
Bryan Cuprill....Roy
Jeffrey Sharmat....Drowning Boy
Jeri Austin....Running Girl
Danielle Pessis....Christy
David Engler....Initiative Guy
James Michael Conner....Scientist
 19. Abschiede
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Amber Benson....Tara Maclay
Leonard Roberts....Forrest Gates
Bailey Chase....Graham Miller
Robert Patrick Benedict....Jape
Conor O'Farrell....Colonel McNamara
George Hertzberg....Adam
Emma Caulfield....Anya
Seth Green....Oz
James Michael Conner....Scientist #1
Mark Daneri....Scientist #2
Doron Keenan....Commando #2
 20. Der Yoko-Faktor
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Amber Benson....Tara Maclay
Leonard Roberts....Forrest Gates
Conor O'Farrell....Colonel McNamara
George Hertzberg....Adam
Emma Caulfield....Anya
David Boreanaz....Angel
Bob Fimiani....Mr. Ward
Jade Carter....Lieutenant
 21. Das letzte Gefecht
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Leonard Roberts....Forrest Gates
Amber Benson....Tara Maclay
Bailey Chase....Graham Miller
Jack Stehlin....Dr. Angelman
Conor O'Farrell....Colonel McNamara
George Hertzberg....Adam
Emma Caulfield....Anya
Lindsay Crouse....Maggie Walsh
Bob Fimiani....Mr. Ward
Jordi Vilasuso....Dixon
 22. Jedem sein Albtraum
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Marc Blucas....Riley Finn
James Marsters....Spike
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Amber Benson....Tara Maclay
Mercedes McNab....Harmony Kendall
David Wells....Cheese Man
Michael Harney....Xander's Father
George Hertzberg....Adam
Emma Caulfield....Anya
Seth Green....Oz
Armin Shimerman....Principal Snyder
Sharon Ferguson....Primitive
Phina Oruche....Olivia
Rob Boltin....Soldier