Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 2
Originaltitel: Buffy the Vampire Slayer: Season Two
Herkunftsland:  USA
Jahr: 1997
Regie: Joss Whedon, Bruce Seth Green, John T. Kretchmer, Ellen S. Pressman, David Greenwalt, David Solomon, David Semel, Michael Lange, James A. Contner, Michael E. Gershman, Deran Sarafian, James Whitmore Jr.
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-010232-049544
Laufzeit: 16:03 (963 Min.)
Verpackungstyp: Keep Case
Bildformat: Color, 1.33:1, Vollbild
DVD-Format: Einseitig, Zweischichtig
Veröffentlicht: 01. April 2010
Sammlungstyp: Besitz (#473)
Status: Verfügbar
Received: 28. February 2019
Gift from:
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Bewertung Audio: 0 / 10
Bewertung Extras: 0 / 10
Übersicht
Der Sommer in Sunnydale ist vorbei. Buffy (Sarah Michelle Gellar) hat wieder alle Hände voll zu tun, sich und dem Rest der Welt gefährliche Dämonen vom Leib zu halten, vor allem die beiden Vampire Spike (James Marsters) und Drusilla. Zum Glück steht der Vampirjägerin mit Kendra (Bianca Lawson) eine tapfere Kämpferin zur Seite. Gemeinsam stellen sie sich den tödlichen Gefahren. Dumm nur, dass derjenige, in den sich Buffy verliebt hat, ausgerechnet ein Vampir ist. Eine Liebesnacht mit Angel (David Boreanaz) hätte verhängnisvolle Konsequenzen - für beide. Als nicht weniger problematisch erweist sich die Liebesaffäre zwischen Willow (Alyson Hannigan) und Oz (Seth Green), denn Oz entpuppt sich als Werwolf.

Auch in der zweiten Staffel werden Buffy und ihre Freunde wieder mit blutrünstigen Dämonen und übernatürlichen Kräften konfrontiert. Doch das ist nicht alles: Buffys Doppelleben, von dem weder ihre Mitschüler und auch nicht ihre Mutter etwas ahnen, droht aufzufliegen...
DVD-Cover
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 2
Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 2
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Invelos Profil-Links
 • IMDb
 • Wikipedia
Genres
Fernsehen
Fantasy
Comedy
Studios
Production Studios:
 • Twentieth Century Fox Television
 • Mutant Enemy
 • Kuzui Enterprises
Media Companies:
 • Twentieth Century Fox Home Entertainment
Audioformate
Deutsch  Dolby Digital Surround
Englisch  Dolby Digital Surround
Audio-Kommentar  Dolby Digital 2-Channel Stereo
Untertitel
Englisch
Deutsch
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Episodes 1-4
2Episodes 5-8
3Episodes 9-12
4Episodes 13-16
5Episodes 17-20
6Episodes 21-22
Extras
Bonus Trailers, Making Of, Kommentar, Galerie
Mitarbeiter
 1. Im Banne des Bösen
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
Karen Hudson....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 2. Operation Cordelia
Regie
Bruce Seth Green....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Ty King....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Adam Fields....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
Karen Hudson....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 3. Elternabend mit Hindernissen
Regie
John T. Kretchmer....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Greenwalt....Drehbuch
Joss Whedon....Story By
David Greenwalt....Story By
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Shawn Clement....Komponist
Sean Murray....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
Karen Hudson....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 4. Das Geheimnis der Mumie
Regie
Ellen S. Pressman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Matt Kiene....Autor
Joe Reinkemeyer....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
Donna Barrish....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 5. Der Geheimbund
Regie
David Greenwalt....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Greenwalt....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Sean Murray....Komponist
Shawn K. Clement....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
Donna Barrish....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 6. Die Nacht der Verwandlung
Regie
Bruce Seth Green....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Carl Ellsworth....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 7. Todessehnsucht
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Shawn K. Clement....Komponist
Sean Murray....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 8. Das Mal des Eyghon
Regie
Bruce Seth Green....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Dean Batali....Autor
Rob Des Hotel....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kiberly Ray....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Peter Nusbaum....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 9. Die Rivalin
Regie
David Solomon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Howard Gordon....Autor
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Sean Murray....Komponist
Shawn K. Clement....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 10. Das Ritual
Regie
David Semel....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Shawn K. Clement....Komponist
Sean Murray....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
Stephanie J. Gordon....Art Director
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 11. Ted
Regie
Bruce Seth Green....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Greenwalt....Autor
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Don Digirolamo....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 12. Faule Eier
Regie
David Greenwalt....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Sean Murray....Komponist
Shawn K. Clement....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Mark Smith....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 13. Der Fluch der Zigeuner
Regie
Michael Lange....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Don Digirolamo....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 14. Der gefallene Engel
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Maury Harris....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Don Digirolamo....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 15. Der Werwolfjäger
Regie
Bruce Seth Green....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Rob Des Hotel....Autor
Dean Batali....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Shawn K. Clement....Komponist
Sean Murray....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 16. Der Liebeszauber
Regie
James A. Contner....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Kenneth D. Zunder....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 17. Das Jenseits lässt grüßen
Regie
Michael E. Gershman....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Ty King....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Kenneth D. Zunder....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 18. Der unsichtbare Tod
Regie
Deran Sarafian....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Rob Des Hotel....Autor
Dean Batali....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Sean Murray....Komponist
Shawn K. Clement....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 19. Ein Dämon namens Liebe
Regie
James Whitmore Jr.....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Marti Noxon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Regis B. Kimble....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Mark Smith....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 20. Das Geheimnis der Fischmonster
Regie
David Semel....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
David Fury....Autor
Elin Hampton....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Shawn K. Clement....Komponist
Sean Murray....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Jim Fitzpatrick....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 21. Wendepunkte
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Skip MacDonald....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Chris Minkler....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
 22. Spiel mit dem Feuer
Regie
Joss Whedon....Regisseur
Autor(en)
Joss Whedon....Created By
Joss Whedon....Autor
Produktion
Gareth Davies....Produzent
Sandy Gallin....Ausführender Produzent
Gail Berman....Ausführender Produzent
Fran Rubel Kuzui....Ausführender Produzent
Kaz Kuzui....Ausführender Produzent
Joss Whedon....Ausführender Produzent
Kinematographie
Michael Gershman....Kameraführung
Schnitt
Kimberly Ray....Schnitt
Musik
Christophe Beck....Komponist
Nerf Herder....Theme von
Sound
Robert Eber....Produktions-Sound-Mixer
Cindy Rabideau....Aufnahmeleiter
Kevin Patrick Burns....Re-Recording-Mixer
Todd Keith Orr....Re-Recording-Mixer
Chris Minkler....Re-Recording-Mixer
Künstlerische Gestaltung
Carey Meyer....Production Designer
Cynthia Bergstrom....Costume Designer
John Maldonado....Make-up Artist
John Vulich....Make-up Effects
Todd McIntosh....Make-up Artist
Besetzung
 1. Im Banne des Bösen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia La Morte....Jenny Calendar
Andrew J. Ferchland....The Anointed One
Dean Butler....Hank Summers
Brent Jennings....Absalom
Armin Shimerman....Principal Snyder
Tamara Braun....Tara
 2. Operation Cordelia
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Robia La Morte....Jenny Calendar
Angelo Spizzirri....Chris Epps
Michael Bacall....Eric
Ingo Neuhaus....Daryl Epps
Melanie MacQueen....Mrs. Epps
Amanda Wilmshurst....Cheerleader
 3. Elternabend mit Hindernissen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia La Morte....Jenny Calendar
Andrew J. Ferchland....The Anointed One
James Marsters....Spike
Alexandra Johnes....Sheila
Gregory Scott Cummins....Big Ugly
Andrew Palmer....Lean Boy
Brian Reddy....Police Chief Bob
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Keith MacKechnie....Parent
Alan Abelew....Brian Kirsch
Joanie Pleasant....Helpless Girl
 4. Das Geheimnis der Mumie
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Ara Celi....Ampada
Seth Green....Oz
Jason Hall....Devon
Hendrik Rosvall....Sven
Joey Crawford....Rodney
Danny Strong....Jonathan
Kristen Winnicki....Gwen
Gil Birmingham....Peru Man
Samuel Jacobs....Peruvian Boy
 5. Der Geheimbund
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Greg Vaughn....Richard
Todd Babcock....Tom Warner
Jordana Spiro....Callie
Robin Atkin Downes....Machida
Danny Strong....Jonathan
Christopher Dalhberg....Tackle
Jason Posey....Linebacker
Coby Bell....Young Man
 6. Die Nacht der Verwandlung
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
James Marsters....Spike
Robin Sachs....Ethan Rayne
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Larry Bagby III....Larry
Abigail Gershman....Girl
 7. Todessehnsucht
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Robia La Morte....Jenny Calendar
James Marsters....Spike
Jason Behr....Ford
Jarrad Paul....Diego
Juliet Landau....Drusilla
Will Rothhaar....James
Julia Lee....Chanterelle
 8. Das Mal des Eyghon
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Robia La Morte....Jenny Calendar
Robin Sachs....Ethan Rayne
Stuart McLean....Philip Henry
Wendy Way....Dierdre
Michael Earl Reid....Custodian
Daniel Henry Murray....Creepy Cult Guy
Carlease Burke....Detective Winslow
Tony Sears....Mourge Attendent
John Bellucci....Man
 9. Die Rivalin
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
James Marsters....Spike
Eric Saiet....Dalton
Kelly Connell....Norman Pfister
Bianca Lawson....Kendra
Saverio Guerra....Willy the Snitch
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Michael Rothhaar....Suitman
P.B. Hutton....Mrs. Kalish
 10. Das Ritual
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
Saverio Guerra....Willy the Snitch
Kelly Connell....Norman Pfister
Bianca Lawson....Kendra
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Danny Strong....Hostage Kid
 11. Ted
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
John Ritter....Ted
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
Ken Thorley....Neal
James G. MacDonald....Detective Stein
Jeff Langton....Vampire
 12. Faule Eier
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Jeremy Ratchford....Lyle Gorch
James Parks....Tector Gorch
Rick Zieff....Mr. Whitmore
Danny Strong....Jonathan
Brie McCaddin....Cute Girl
Eric Whitmore....Night Watchman
 13. Der Fluch der Zigeuner
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
Brian Thompson....The Judge
Eric Saiet....Dalton
Vincent Schiavelli....Enios
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
 14. Der gefallene Engel
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
Brian Thompson....The Judge
Ryan Francis....Soldier
Vincent Schiavelli....Enios
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
James Lurie....Teacher
Carla Madden....Woman
Parry Shen....Student
 15. Der Werwolfjäger
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
Camila Griggs....Gym Teacher
Jack Conley....Cain
Larry Bagby III....Larry
Megahn Perry....Theresa
Keith Campbell....Werewolf
 16. Der Liebeszauber
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Seth Green....Oz
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
Elizabeth Anne Allen....Amy
Mercedes McNab....Harmony
Lorna Scott....Miss Beakman
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Jason Hall....Devon
Jennie Chester....Kate
Kristen Winnicki....Cordette
Tamara Braun....Frenzied Girl
Scott Hamm....Jock
 17. Das Jenseits lässt grüßen
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
Richard Assad....Shop Owner
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Danny Strong....Student
Richard Hoyt Miller....Policeman
 18. Der unsichtbare Tod
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Richard Herd....Dr. Stanley Backer
Willie Garson....Guard
Andrew Ducote....Ryan
Juanita Jennings....Dr. Wilkinson
Robert Munic....Intern
Mimi Paley....Little Buffy
Denise Johnson....Celia
James Jude Courtney....Kindestod
 19. Ein Dämon namens Liebe
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Meredith Salinger....Grace Newman
Christopher Gorham....James Stanley
John Hawkes....George
Miriam Flynn....Ms. Frank
Brian Reddy....Police Chief Bob
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Brian Poth....Fighting Boy
Sarah Bibb....Fighting Girl
James Lurie....Mr. Miller
Ryan Taszreak....Ben
Anna Coman-Hidy....50's Girl #1
Vanessa Bednar....50's Girl #2
 20. Das Geheimnis der Fischmonster
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Charles Cyphers....Coach Marin
Jeremy Garrett....Cameron Walker
Wentworth Miller....Gage Petronzi
Conchata Ferrell....Nurse Greenliegh
Armin Shimerman....Principal Snyder
Danny Strong....Jonathan
Jake Patellis....Dodd McAlvy
Shane West....Sean
 21. Wendepunkte
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Max Perlich....Whistler
Seth Green....Oz
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Julie Benz....Darla
Bianca Lawson....Kendra
Jack McGee....Doug Perren
Richard Riehle....Merrick
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Shannon Welles....Gypsy Woman
Zitto Kazann....Gypsy Man
Ginger Williams....Girl
Nina Gervitz....Teacher
 22. Spiel mit dem Feuer
Sarah Michelle Gellar....Buffy Summers
Nicholas Brendon....Xander Harris
Alyson Hannigan....Willow Rosenberg
Charisma Carpenter....Cordelia Chase
David Boreanaz....Angel
Anthony Stewart Head....Giles
Max Perlich....Whistler
Seth Green....Oz
Kristine Sutherland....Joyce Summers
Robia LaMorte....Jenny Calendar
James G. MacDonald....Detective Stein
James Marsters....Spike
Juliet Landau....Drusilla
Armin Shimerman....Principal Snyder
Susan Leslie....First Cop
Thomas G. Waites....Second Cop